Политика конфиденциальности и использования файлов cookie

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

версия, вступившая в силу 28.03.2023

предыдущая версия Политики конфиденциальности доступна здесь

ЧТО ТАКОЕ ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ?

Мы хотели бы ознакомить вас с деталями обработки нами ваших персональных данных, чтобы вы могли получить полную информацию и чувствовать себя комфортно при использовании нашего сайта.

Поскольку мы сами занимаемся интернет-бизнесом, мы знаем, как важно защищать ваши личные данные. Поэтому мы прилагаем особые усилия для защиты вашей конфиденциальности и информации, которую вы нам предоставляете.

Мы тщательно выбираем и используем соответствующие технические меры, особенно программного и организационного характера, для обеспечения защиты обрабатываемых персональных данных. На нашем сайте используется зашифрованная передача данных (SSL), что обеспечивает защиту идентифицирующих вас данных.

В нашей Политике конфиденциальности вы найдете всю наиболее важную информацию, касающуюся обработки нами ваших персональных данных. Мы просим вас ознакомиться с ней и обещаем, что это займет не более нескольких минут.

Кто является администратором сайта www.dolasu.pl?

Администратором сайта является OUTDOOR PIENIĄŻEK I PIENIĄŻEK SPÓŁKA JAWNA с юридическим адресом в г. Пясечно, ул. Поморска 39, 05-501 Пясечно, зарегистрированная в Национальном судебном реестре Окружным судом столицы Варшавы в Варшаве, XIV Экономический отдел Национального судебного реестра, под номером KRS 0000285479, NIP 1231118972, REGON 141065208, BDO 000438091 (т.е.: мы).

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

Какой правовой акт регулирует обработку ваших персональных данных?

Ваши персональные данные собираются и обрабатываются нами в соответствии с положениями Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27.04.2016 о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46/EC (Общий регламент по защите данных) (Official Journal of the EU L 119, p. 1), обычно именуемого: RODO. В той части, которая не регулируется RODO, обработка персональных данных регулируется Законом о защите персональных данных от 10 мая 2018 года.

Кто является контролером ваших персональных данных?

Администратором ваших персональных данных является OUTDOOR PIENIĄŻEK I PIENIĄŻEK SPÓŁKA JAWNA с юридическим адресом в г. Пясечно, ул. Поморска 39, 05-501 Пясечно, зарегистрированная в Национальном судебном реестре Окружным судом города Варшавы в Варшаве, XIV Экономический отдел Национального судебного реестра, под номером KRS 0000285479, NIP 1231118972, REGON 141065208. телефон: +48 (22) 4282888, e-mail: dolasu@dolasu.pl

Вы можете связаться с нами по поводу ваших персональных данных через:

e
-mail: dolasu@dolasu.pl,
почтовый адрес: ul. Śląska 36, 05-501 Piaseczno,
телефон: +48 (22) 4282888
.

КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ ВЫ НАМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ?

Какие персональные данные мы обрабатываем и для каких целей?

Мы предлагаем вам ряд различных услуг на нашем сайте, для которых мы обрабатываем различные персональные данные, основываясь на различных правовых основаниях.

Персональные данные	Правовое основание для обработки	Продолжительность хранения данных
имя, фамилия, адрес для корреспонденции, ИНН, адрес электронной почты, номер телефона,	ст. 6(1)(b) RODO, т.е. обработка с целью совершения действий по вашему запросу до заключения договора и обработка, необходимая для исполнения договора, стороной которого вы являетесь	,	до истечения срока исковой давности по требованиям, касающимся исполнения	договора
имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона, почтовый адрес,	статья 6(1)(b) RODO, т.е. обработка с целью совершения действий по вашему запросу, до заключения договора и обработка, необходимая для исполнения договора, стороной которого вы являетесь	,	до истечения срока исковой давности по требованиям, касающимся исполнения договора
псевдоним, имя, фамилия, адрес электронной почты	ст.	(1)(f) RODO, т.е. обработка в целях реализации наших законных интересов по представлению мнений о товарах и ходе сделок в нашем интернет-магазине	до тех пор, пока вы не возразите против обработки ваших персональных данных
	электронной почты, имя,	статья 6(1)(a) RODO т.е. обработка на основании вашего согласия на обработку ваших персональных данных	до тех пор, пока вы не отзовете свое согласие	на	обработку	ваших	персональных данных
адрес	электронной почты	ст.	(1)(f) RODO, т. е. обработка в целях соблюдения наших законных интересов по поддержанию непрерывности связи и предоставления вам возможности связаться с нами по вопросам бизнеса	, пока вы	не возразите против обработки ваших персональных данных
имя, фамилия, адрес электронной почты	ст.	(1)(a) RODO, т. е. обработка на основании вашего согласия на обработку ваших персональных данных	до тех пор, пока	вы	не отзовете	свое	согласие на обработку	ваших персональных	данных
IP-адрес, данные браузера	ст.	(1)(f) RODO, т.е. обработка в целях соблюдения наших законных интересов, заключающихся в анализе трафика покупателей на сайте магазина	, пока вы	не откажетесь от обработки ваших персональных данных
имя, IP-адрес, данные браузера, адрес электронной почты	ст.	(1)(f) RODO, т. е. обработка в целях соблюдения наших законных интересов, связанных с прямым маркетингом наших собственных услуг, включая ремаркетинг	, пока вы	не возразите против обработки ваших персональных данных
имя, фамилия, адрес проживания, № PESEL, № NIP, № REGON, адрес электронной почты, телефон, № IP, № банковского счета, № платежной карты	.	ст. 6(1)(f) RODO т.е.		до истечения срока исковой давности по претензиям, касающимся исполнения договора
имя, фамилия, компания, номер PESEL, NIP или REGON, адрес электронной почты, номер телефона, адрес для корреспонденции, номер платежной карты	.	Ст. 6(1)(c) RODO, т.е. обработка необходима для выполнения юридических обязательств, вытекающих из нормативно-правовых актов, в частности, налоговых и бухгалтерских	до истечения срока действия юридических обязательств, возложенных на Администратора, которые оправдывали обработку персональных данных

Добровольность предоставления персональных данных

Предоставление вами требуемых персональных данных является добровольным, но является условием предоставления нами вам услуг (например, рассылка новостей или создание учетной записи).

Получатели персональных данных

Актуальный список организаций, которым мы передаем ваши персональные данные , вы можете найти здесь.

Автоматизированное принятие решений (включая профилирование)

Мы используем инструменты, с помощью которых мы нацеливаем на вас персонализированную рекламу. Основываясь на ваших действиях в Магазине, в частности на выборе просматриваемого контента и продолжительности пребывания на страницах Магазина, мы корректируем и показываем маркетинговый контент, предназначенный именно для вас. Такое профилирование позволяет нам направлять маркетинговые сообщения, которые более привлекательны для вас, что выгодно как нам, так и вам, поскольку мы ограничиваем маркетинговые сообщения о товарах и услугах, которые не входят в сферу ваших интересов.

Будем ли мы передавать ваши личные данные за пределы ЕЭЗ или в международную организацию?

Для использования инструментов Google ваши персональные данные могут быть переданы в США, где расположены серверы Google LLC.

Google LLC входит в список участников программы сертификации Privacy Shield* (ссылка: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active), а также применяет типовые договорные положения о безопасности данных, утвержденные Европейской комиссией.

При использовании инструментов Facebook и Instagram ваши персональные данные могут быть переданы в США, где расположены серверы Meta Inc.

Meta Inc. включена в список участников программы Privacy Shield (ссылка: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active), в отношении сервиса Workplace, рекламных опций и инструментов измерения. Meta Platforms Ireland Limited передает данные компании Meta Inc. в соответствии с европейским приложением Facebook о передаче данных, которое включает в себя стандартные новые договорные положения, вступившие в силу в 2022 году. Более подробную информацию можно найти здесь: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing/update, https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum/update.

*Напомним, что Privacy Shield - это уже не закон Европейского союза, а программа, устанавливающая определенные стандарты защиты данных для организаций, имеющих серверы в США. Теперь это форма сертификации, при которой организации, участвующие в Privacy Shield, соответствуют определенным стандартам защиты данных.

КАКИЕ ПРАВА ВЫ ИМЕЕТЕ В СВЯЗИ С ОБРАБОТКОЙ НАМИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ?

В соответствии с RODO вы имеете право:

запрашивать доступ к своим персональным данным,
запрашивать исправление своих
персональных
данных,
запрашивать удаление своих персональных данных
,
запрашивать ограничение обработки
своих персональных
данных,
возражать против обработки своих персональных данных,
запрашивать перенос
своих
персональных данных.

Если вы обратитесь к нам с любым из вышеупомянутых запросов, мы без неоправданной задержки - и в любом случае в течение одного месяца с момента получения запроса - сообщим вам о действиях, предпринятых в связи с вашим запросом.

При необходимости мы можем продлить этот месячный срок еще на два месяца в связи со сложностью запроса или количеством запросов.

В любом случае в течение месяца после получения запроса мы сообщим вам о продлении срока и объясним причины задержки.

Право на доступ к персональным данным (статья 15 RODO)

Вы имеете право на получение информации о том, обрабатываем ли мы ваши персональные данные. Если мы обрабатываем ваши персональные данные, вы имеете право

получить доступ к своим персональным данным,
получить информацию о целях обработки, категориях обрабатываемых персональных данных, получателях или категориях получателей этих данных, предполагаемом сроке хранения ваших данных или критериях определения этого срока, ваших правах в соответствии с RODO и праве подать жалобу президенту Управления по защите данных, источнике этих данных, автоматизированном принятии решений, включая профилирование, и мерах предосторожности, применяемых в отношении передачи этих данных за пределы Европейского союза;
получить копию ваших персональных данных.

Если вы хотите запросить доступ к своим персональным данным, отправьте запрос по адресу: dolasu@dolasu.pl.

Право на исправление ваших персональных данных (статья 16 RODO)

Если ваши персональные данные являются неточными, вы имеете право потребовать от нас немедленного исправления ваших персональных данных. Вы также имеете право потребовать, чтобы мы дополнили ваши персональные данные. Если вы хотите запросить исправление или дополнение ваших персональных данных, пожалуйста, отправьте запрос по адресу: dolasu@dolasu.pl.

Право на удаление ваших персональных данных, так называемое "право быть забытым" (статья 17 RODO)

Вы имеете право запросить удаление ваших персональных данных, когда:

ваши персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны;
вы отозвали конкретное согласие, в той степени, в которой персональные данные были обработаны на основании вашего согласия;
ваши персональные данные были обработаны незаконно;
вы возразили против обработки ваших персональных данных в целях прямого маркетинга, включая профилирование, в той степени, в которой обработка персональных данных связана с прямым маркетингом;
вы возразили против обработки ваших персональных данных в связи с обработкой, необходимой для выполнения задачи, решаемой в общественных интересах, или обработкой, необходимой для соблюдения законных интересов, преследуемых нами или третьей стороной.

Несмотря на ваш запрос об удалении, мы можем продолжить обработку ваших персональных данных с целью создания, предъявления или защиты претензий, о чем вы будете проинформированы.

Если вы хотите запросить удаление ваших персональных данных, отправьте запрос по адресу adres:dolasu@dolasu.pl.

Право требовать ограничения обработки ваших персональных данных (статья 18 RODO)

Вы имеете право потребовать ограничить обработку ваших персональных данных, если:

вы сомневаетесь в правильности своих персональных данных, в этом случае мы ограничим обработку ваших персональных данных на период времени, чтобы вы могли проверить правильность
данных
;
обработка ваших данных незаконна, и вместо удаления вы запрашиваете ограничение
обработки
ваших персональных
данных
;
ваши персональные данные больше не нужны для целей обработки, но они необходимы для установления, расследования или защиты ваших требований;
вы возражали против обработки ваших персональных данных - пока
мы
не определим, преобладают ли наши законные интересы над основаниями, указанными в вашем возражении.

Если вы хотите запросить ограничение на обработку ваших персональных данных, отправьте запрос по адресу: dolasu@dolasu.pl.

Право на возражение против обработки ваших персональных данных (статья 21 RODO)

Вы имеете право в любое время возражать против обработки ваших персональных данных, включая профилирование, в отношении:

обработки, необходимой для выполнения задачи, решаемой в общественных интересах, или обработки, необходимой для соблюдения законных интересов, преследуемых Контролером ваших персональных данных или третьей стороной;
обработки в целях прямого маркетинга.

Если вы хотите возразить против обработки ваших персональных данных, отправьте свой запрос по адресу: dolasu@dolasu.pl.

Право на запрос переноса ваших персональных данных (статья 20 RODO)

Вы имеете право получить от нас свои персональные данные в структурированном, общепринятом машиночитаемом формате и отправить их другому контроллеру.

По умолчанию мы предоставляем вам ваши персональные данные в формате CSV. Если вы предпочитаете, чтобы ваши данные были предоставлены вам в другом формате, укажите предпочтительный формат в вашем запросе. По возможности мы постараемся предоставить вам ваши данные в предпочтительном для вас формате.

Вы также можете попросить, чтобы мы отправили ваши персональные данные непосредственно другому контроллеру (если это технически возможно).

Если вы хотите запросить передачу ваших персональных данных, пожалуйста, отправьте запрос по адресу: dolasu@dolasu.pl.

Можете ли вы отозвать свое согласие на обработку ваших персональных данных?

Вы можете в любое время отозвать данное вами согласие на обработку ваших персональных данных. Отзыв вашего согласия на обработку ваших персональных данных не влияет на законность обработки, осуществленной нами на основании вашего согласия до его отзыва.

Если вы хотите отозвать свое согласие на обработку ваших персональных данных, пожалуйста, направьте запрос по адресу: dolasu@dolasu.pl.

Если вы хотите отозвать свое согласие на обработку ваших персональных данных для предоставления услуги "Рассылка", вы можете отказаться от нее здесь

Жалоба в надзорный орган

Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает законодательство о защите данных, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС по месту вашего постоянного проживания, месту работы или месту, где было совершено предполагаемое нарушение.

В Польше контролирующим органом в соответствии с RODO является Председатель Управления по защите персональных данных, которое заменило GIODO с 25 мая 2018 года.

Более подробную информацию можно найти здесь.

Файлы cookie

Общая информация

При просмотре веб-страниц Интернет-магазина используются файлы "cookies", далее "куки", т.е. небольшая текстовая информация, которая сохраняется в вашем терминальном оборудовании в связи с использованием Интернет-магазина. Их использование направлено на обеспечение надлежащего функционирования веб-сайтов Интернет-магазина.

Эти файлы позволяют идентифицировать используемое вами программное обеспечение и индивидуально адаптировать Интернет-Магазин к вашим потребностям.

Файлы cookie обычно содержат имя домена, с которого они отправляются, время их хранения на вашем устройстве и назначенное значение.

Безопасность

Используемые нами файлы cookie безопасны для ваших устройств. В частности, через Cookies на ваше устройство не могут попасть вирусы или другое нежелательное программное обеспечение или вредоносное ПО.

Типы файлов cookie

Мы используем два типа файлов cookie:

Сеансовые файлы cookie: они сохраняются на вашем устройстве и остаются там до окончания сеанса работы соответствующего браузера. После этого сохраненная информация навсегда удаляется из памяти вашего устройства.
Механизм сеансовых файлов cookie не позволяет получить с вашего устройства какую-либо личную или конфиденциальную информацию.
Постоянные файлы cookie: хранятся на вашем устройстве и остаются там до тех пор, пока не будут удалены
.
Завершение сеанса работы с данным браузером или выключение устройства не удаляет их с вашего устройства. Механизм постоянных файлов cookie не позволяет получить с вашего устройства какие-либо личные данные или конфиденциальную информацию.

Цели

Мы также используем сторонние Cookies для следующих целей:

настройка Интернет-магазина;
создание статистики, которая помогает понять, как пользователи сайта используют Интернет-страницы, что позволяет улучшить их структуру и содержание с помощью аналитических инструментов Google Analytics, администратором которого является Google Ireland Ltd., расположенная в Ирландии, политика конфиденциальности Google доступна по следующей ссылке: https://policies.google.com/privacy?fg=1;
определение профиля Клиента для показа ему адаптированных материалов в рекламных сетях, используя инструмент Интернет-рекламы Google Adwords, администратором которого является Google Inc.
расположенной в США, политика конфиденциальности Google доступна по следующей ссылке: http:
//www.google.com/intl/pl/policies/privacy/,http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners/;
для сбора информации о поведении Пользователя с помощью инструмента Facebook Pixel, администратором которого является Meta Platforms Ireland Limited, расположенная в Ирландии, политика конфиденциальности Facebook доступна по следующей ссылке: https://www.facebook.com/help/cookies/.

Чтобы узнать об использовании Cookies, мы рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности компаний, указанных выше.

Cookies могут использоваться рекламными сетями, в частности сетью Google, для показа рекламы с учетом ваших предпочтений. С этой целью может сохраняться информация о том, как вы перемещаетесь по Интернету или пользуетесь сайтом.

Для просмотра и редактирования информации о ваших предпочтениях, собранной рекламной сетью Google, вы можете воспользоваться инструментом, представленным по ссылке https://www.google.com/ads/preferences/.

Через настройки браузера или через конфигурацию сервиса вы можете самостоятельно и в любое время изменить настройки файлов cookie, указав условия, при которых файлы cookie сохраняются и доступны вашему устройству. Вы можете изменить эти настройки таким образом, чтобы заблокировать автоматическую обработку Cookies в настройках вашего веб-браузера или информировать вас каждый раз, когда они размещаются на вашем устройстве. Подробная информация о возможности и способах использования Cookies доступна в настройках вашего программного обеспечения (веб-браузера).